english versionTollerworkshop for Basic Gundog Training
2. - 3. July 2005, Ottenleuebad (CH)

Im Rahmen des ersten Leoniver´s Welpentreffen (G-Wurf) fand von 2. - 3. Juli 2005 ein Dummytraining mit mir als Trainerin statt. Ich möchte es nicht verabsäumen und noch einmal Anna Hulbert für die Einladung danken!

Das Örtchen Ottenleuebad bot uns die perfekte Umgebung für ein Dummytraining. Das Gelände war teilweise sehr anspruchsvoll, wir konnten eine Wiese und frisch geschlägerte Waldflächen verwenden.

Hundeführer und Hunde hatten zwei sehr anstrengende Tage vor sich. Am Samstag Vormittag hielt ich einen kurzen Theorieteil über die Grundsätze des Dummytrainings. Eine besondere Herausforderung war, dass ich alles in Deutsch und Englisch vortragen musste. Am Nachmittag ging es dann ab ins Gelände. Hunde und Führer waren mit großem Eifer und Einsatz dabei!

Sonntag Vormittag gingen wir wieder ins Gelände, um die erlernten Sachen zu festigen. Am zweiten Tag spürte man sehr deutlich, dass sich die Hunde und auch die Frauchens und Herrchens entspannt hatten. Das zeigte sich auch in den Arbeiten. Zum Abschluss bekam noch jeder Teilnehmer eine Urkunde und Tipps wie es nun im Training weitergeht.

Vielen Dank nochmals für die tolle Unterstützung und Eure zahlreiche Teilnahme!

Anna hat in die Tollerliste einen kurzen Beitrag über unser Training geschrieben, vielen, vielen Dank!!! 

"Vielen, vielen Dank nochmals Nicole, für das Dummytraining, das Du für uns hier in der Schweiz gehalten hast. Unsere italienischen Leute haben schon angefangen darüber nachzudenken, wie man so ein ähnliches Seminar in Como veranstalten könnte! Vielleicht in einem flacheren Gelände ;-)) Dein ermutigender, innovativer Stil hat niemanden frustriert nach Hause fahren lassen. Die positive Motivation und das fehlen von negativem Druck in den Übungen hat uns ermutigt weiter zu machen.

Ich bin natürlich begeistert, wie Beate mit Indy arbeitet und wünsche Euch viel Erfolg in den kommenden Monaten! Wenn ich nicht tot krank werde, komme ich sicher zu Sally Sanfords Seminar im Oktober, hoffentlich mit Fasu und einigen anderen Teams.

Fotos vom ersten Welpentreffen und Dummytraining findet Ihr jetzt auf unserer Homepage www.leonivers.com

Liebe Grüße Anna "

English:

Anna Hulbert invited me as a trainer for her first Leoniver´s puppymeeting (G-litter). On Saturday we did a short theory part and afterwards we went out on the training ground for some practice. The dogs and handlers had quite a lot to do! Ottenleuebad was the perfect surrounding for a dummytraining. We had a meadow and wood, wich was quite demanding for the young dogs.

On Sunday both dogs and handlers calmed down and we had a few very nice retrieves!

Thank you very much for inviting me and perhaps we all meet again next year!

 

Amber und Emma beim walk up. Amber and Emma doing a walk up.   

 

Mehr Fotos findet Ihr unter www.leonivers.com!

You´ll find more pictures on www.leonivers.com!

 

Vielen Dank an Paul Hulbert für die tollen Fotos.

Paul, thank you so much for the great pictures!